raten (D + A) vorschlagen (D + A) auffordern (D + zu +D) befehlen (D + A)
ankündigen (D + A) behaupten (,dass.../ zu + Inf.) vermuten (A) meinen (A) die Ansicht vertreten (, dass / Inf. + zu) feststellen (A) betonen (A) versichern (A - seltener: D + A)
beurteilen (A) in Frage stellen (A) bezweifeln (A) kritisieren (A) zustimmen (D) ablehnen (A) widersprechen (D)
sagen (A) äußern (A) berichten (A) Bei diesen Verben kann beschreiben (A) der / die Angesprochene erzählen (A) mit (D) genannt werden. schildern (A) ankündigen (A)
[fremde Aussage]
zitieren (A) referieren (A) aufgreifen (A) wiedergeben (A)
1. Ich weiß nicht, ob das stimmt - ich habe zu wenige Informationen. --> Ich kann das nicht . 2. Er sagt: "Wie wär's, wenn wir zusammen essen gehen?" --> Er , zusammen essen zu gehen. 3. Der Polizist sagt zu den Leuten: "Bitte gehen Sie weiter!" --> Er weiter zu gehen. 4. Der Lehrer sagt: "Morgen schreiben wir einen Test!" --> Er , dass wir morgen einen Test schreiben. 5. Ich glaube nicht, dass ich die Arbeit bis Montag schaffe. --> Ich , dass ich die Arbeit bis Montag schaffe. 6. Die Opposition sagt: "Die Politik der Regierung ist schädlich." --> Die Opposition die Politik der Regierung. 7. Der Bewerber ist wahrscheinlich nicht fähig, diese Aufgabe zu erledigen. ---> Ich die Fähigkeit dieses Bewerbers. 8. Der Student gab den Titel des Buches wörtlich wieder. --> Der Student den Titel des Buches. 9. Dann gab er den Inhalt der ersten Kapitel frei wieder. ---> Dann er den Inhalt der ersten Kapitel. 10. Er sagte: "Das ist ein sehr schlechtes Buch." ---> Er , dies sei ein schlechtes Buch. 11. Die Zuhörer waren anderer Meinung. ---> Sie ihm. 12. Der Lehrer sagte: "Es wäre vielleicht sinnvoll, wenn wir den Text noch einmal lesen." --> Er , den Text noch einmal zu lesen. 13. Unser Korrespondent in Teheran von Demonstrationen in der Stadt. 14. Sie bitte genau, wie der Unfall passiert ist. 15. Ich weiß nicht, wie ich mich verhalten soll - was Sie mir? 16. Der Unteroffizier den Soldaten, ihre Schuhe zu putzen. 17. Mein Großvater uns früher immer Geschichten. 18. Der Finanzminister hat heute schon wieder eine Steuererhöhung . 19. Ich finde das richtig, ich kann ihm da nur . 20. Aber die Opposition wird den Vorschlag sicher .
eine Behauptung aufstellen - etwas behaupten • eine Vermutung äußern - etwas vermuten • eine Frage stellen - etwas fragen • eine Feststellung treffen - etwas feststellen - etwas konstatieren • ein Beispiel anführen für etwas • etwas belegen mit etwas • einen Schluss ziehen aus - folgern aus - schließen aus • eine Forderung erheben - etwas fordern • appellieren an jdn • einen Vorschlag machen - einen Vorschlag unterbreiten - etwas vorschlagen • jdm einen Rat geben - jdn etwas raten
[Diese Übung wird noch erweitert]